it's the end of the world as we know it

Então pessoal, estou realizando um trabalho voluntário para o Rotary Club durante esses dias, hoje realmente estou sem forças para postar algo legal, mas para não deixar passar a sexta em branco, vou postar uma a letra de uma musica que gosto muito. Gostaria de agradecer Marina Cornachioni por ter mandado essa musica e oferecer ela ao meu amigo Felipe Melo que, segundo ele, não consegue parar de ouvir. Deixo claro que a minha versão preferida é a acústica. O musica é de autoria da banda R.E.M. e o nome dela, é o titulo do post. Vou postar a tradução dela, para todos os visitantes poderem entender:

Que legal! Começa com um terremoto,
pássaros e cobras, um avião e
Lenny Bruce não fica apavorado.
Olho de furacão, ouça como você chacoalha
o mundo serve a suas próprias necessidades,
os estúpidos servem às necessidades que você tem.
Alimente um boi, fale, um grunhido, não, força
A escada começa a ranger com medo da altura

Arame no fogo representando os sete jogos,
um governo de aluguel num local de combate.
Esquerda do Ocidente e vindo apressado com as fúrias
Fungando no seu pescoço
Equipes de repórteres perplexos, vencedores,
acorrentados, aparados
Olhe para aquele avião voando baixo
Bem, então.
População abundante, comida comum
Mas isso bastará para se salvar, sirva-se
O mundo serve suas próprias necessidades
Escute a batida do seu coração
Bobo com um felicidade e o reverendo e o certo, certo
Seu vitriólico, patriota, bata, lute, luz brilhante
Sentindo-se bem excitado

É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
e eu me sinto bem...

Seis horas - hora da TV.
Não seja preso em torres estrangeiras
Corte e queime, volte,
ouça como você chacoalha.
Trancafiando, uniformizando, livros queimando,
sangue escorrendo.
Todas as razões se tornam maiores.
Automóveis incinerados.
Acenda uma vela, acenda uma promessa;
Recue. Recue.
Observe seu calcanhar sendo esmagado, esmagado uh-oh,
isso significa não ter medo, cavaleiro .
Renegado, vá livremente
Uma competição, competição, uma competição de
mentiras.
Ofereça-me soluções, ofereça-me alternativas
e eu recuso.

É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
e eu me sinto bem...

Outra noite sonhei com facas,
ruptura de continentes,
montanhas se alinham
Leonard Bernstein, Leonid Brezhnev, Lenny
Bruce and Lester Bangs .
Festinha de aniversário, bolo de queijo, docinho,
boom!
Seu simbiótico, patriota, inseto,rede, certo? Certo.

É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
É o fim do mundo como nós o conhecemos.
(já é hora de eu passar um tempo sozinho)
e eu me sinto bem... 

Felippe Fiori dos Santos Ferreira de Aquino